Izložba „Books, Directions, Audiences“ u Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici u Zagrebu

Objavljeno 19.6.2018.

Gostujuća izložba Books, Directions, Audiences (Knjige, smjerovi, publika) Nacionalne knjižnice Republike Bugarske Sv. Ćiril i Metod (NKRB) kojoj je svrha predstaviti svoj vrijedan fond u Godini europske kulturne baštine bit će svečano otvorena 3. srpnja 2018. godine u 13 sati u velikome predvorju Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu. Izložba se može razgledati do 20. srpnja 2018. godine, a održava se u sklopu nacionalnoga programa obilježavanja Europske godine kulturne baštine.

Izložba Books, Directions, Audiences (Knjige, smjerovi, publika) predstavlja bitne dokumente iz zbiraka triju odjela Nacionalne knjižnice Republike Bugarske, kao što su Rukopisi i stare tiskane knjige, Orijentalna zbirka te Bugarski povijesni arhivi. Izložba se sastoji od 16 panoa s izborom građe, a tekst i bilješke su na engleskome jeziku.

Izložba je nastavak učvršćivanja te promidžbe višestoljetne povezanosti i kulturne suradnje Bugarske i Hrvatske, kao i rezultat nastavka uspješne suradnje njezinih nacionalnih knjižnica.

Treba istaknuti kako je kao dio ranije obostrane kulturne suradnje u Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici u Zagrebu (NSK) 2015. godine organizirana izložba Jezik sveti mojih djedova: hrvatsko-bugarske usporednice u suradnji s Veleposlanstvom Republike Bugarske u Hrvatskoj i Hrvatsko-bugarskim društvom iz Zagreba. Izložbom odabrane građe i prikazom najbitnijih tema na panoima prikazana je prisutnost Bugarske i Bugara u hrvatskoj knjizi od davnina mnoštvom različitih tema. Izložba je 2017. godine predstavljena i bugarskoj javnosti na Sveučilištu Sv. Kliment Ohridski u Sofiji u suradnji s Veleposlanstvom Republike Hrvatske u Republici Bugarskoj i Sveučilištem Sv. Kliment Ohridski u Sofiji, a dodatnu vrijednost i trajni zapis predstavlja i virtualna izložba Jezik sveti mojih djedova: hrvatsko-bugarske usporednice.